Only Lyon - 観光とコンベンション

Gérard Ravet
Quartier Saint Jean dans le Vieux-Lyon
Vieux-Lyon rives de Saône
Place du Change dans le Vieux-Lyon

サン・ジャン地区 Le quartier Saint-Jean、リヨン、ルネッサンスの魂

ジェハー・ハベ Gérard Ravet、クレ・ドオー・ドゥ・クー・デ・ロージュ Clés d'or de Cour des Loges ホテルのコンシェルジュ

ジェハー・ハベ Gérard Ravet、クール・デ・ロージュホテル l'hôtel la Cour des Logesのチーフ・コンシェルジュ。

サン・ジャン Saint-Jeanは、フランスで最初のルネッサンスホテル…それは、街の全ての歴史を見てきた、この地区の魂です。

サン・ジャン Saint-Jean地区の特徴は何でしょう?

サン・ジャンは、この地区の中で、フランスで最初のルネッサンスホテルです。色にあふれた、リヨンで見逃せない地区です。街の全ての歴史を見てきた、この地区の魂です。私はよく、午前中は、歴史の中を歩ける、よい時間だと思っています…沢山のものが見ることができ、サン・ジャン大聖堂に飾られたガーゴイル gargouilleが(怪物などをかたどった彫刻)を見るのが好きですね!

サン・ジャン地区で何を見ることができるでしょうか?

この地区は非常に活気のある場所で。多くのテラスやレストランが狭い通りや広場にあります。ルーチエ luthier(弦楽器[リュート]職人)、マリオネットの工房、小さなかわいらしいお店など、美しい工芸品もあります。特に見逃せないのは、石畳の通りの近くにある、リヨンで人気のある、秘密の空中庭園、有名なトラブール traboule(抜け道のような中庭)です。

この地区の中でお気に入りの場所はどこでしょう?

まず、もちろん、クール・デ・ロージュ Cour des Logesです!私たちのコーヒーと私たちの空中庭園は魅了されますよ。また、特に素晴らしい場所は街の中心にありながら、時間が止まったかのような、ガダーニュ博物館 musée Gadagneにある非常に静かな庭園も魅力的だと思います。しかし、私は特に、美しいルネッサンス様式の建物、すべてのトラブールを見るために、サン・ジャン地区を散歩するすべての観光客にお勧めします。この地区は、隠された宝を発見する時間があり、その方法を知っている人には驚きがいっぱいの場所です。

コメントを残す

コメントを残す

全項目必須